Cultus Deorum: Ritual a Mercúrio

A seguir, compartilho um modelo ritual dedicado ao Deus Mercúrio, realizado durante a Mercurália, celebrada no dia 15 de maio de cada ano. Na tradição romana os rituais costumam ser divididos em algumas etapas principais, como a preparação, o sacrifício e o agradecimento. Chamado de "Ritus Mercuri", a seguinte prática constitui de uma libação (oferta) para atrair as bênçãos de Mercúrio. O rito a seguir é para ser feito em grupo, mas também pode ser modificado para uso individual.

Etapas:
1 PREPARATIO
2 PRAEFATIO
3 PRECATIO:
4 SACRIFICIUM
5 PIACULUM

PREPARATIO
* Itens necessários:
- Uma bacia e uma toalha para a lavagem das mãos, se possível um cântaro de água para derramar sobre as mãos.
- Altar, chamado ara, orientado para o leste, na direção em que as orações devem ser dirigidas.
- Concentre-se para queimar o incenso.
- Jarra para colocar e servir vinho.
- Incenso com um prato para segurá-lo.
- Vinho.

* Participantes:
- O sacerdote conduzindo as orações e oferendas.
- Um assistente para ler o texto em latim.
- Um assistente para ler o texto na língua nativa, enquanto o sacerdote faz oferendas.
- Um assistente que traz ofertas do sacerdote.
- Tocador de flauta.

O assistente começa : “Favete linguis!”
Início do sacrifício: O tocador de flauta começa a tocar.

PRAEFATIO
O sacerdte começa enquanto o incenso é oferecido:
"Mercuri,
te hoc ture commovendo bonas preces precor,
uti sies volens propitius Populo Novo Romano Quirítibus,
mihi, domo, familiae!
(Incenso é colocado no focus do altar)
Mercuri,
uti te ture commovendo bonas preces precatus sum,
eiusdem rei ergo macte víno inferio esto!"
(Libação de vinho é feita)

PRECATIO:
O sacerdote continua:
"Mercuri,
Hisce Idibus Maiis te precor, quaesoque:
uti Rem Publicam Populí Novi Romani Quirítium
confirmes, augeas, adiuves;
utíque divitiae, opes, fortunae Populí Novi Romani Quirítium
crescant et convalescant;
utique sies volens propitius
nobis pontificibus, senatui populoque Novo Romano,
consulibus, praetoribus, censoribus, aedilibus,
quaestoribus, tribunis plebis, omnibus civibus,
mihi, domo, familiae!"

SACRIFICIUM
"Quarum rerum ergo macte hoc víno libando,
hoc ture ommovendo
esto fito volens propitius populo Novo Romano Quiritibus,
nobis, domibus, familiis!"
(Libação de vinho é feita e incenso é aceso)
"Ilicet!"
(Fim do sacrifício)

PIACULUM
As origens históricas desta cerimônia se perdem na antiguidade, um piaculum é apropriado. Se por qualquer motivo, dentro da cerimônia, Mercurius for ofendido, uma oferta de vinho deve ser feita como expiação.

"Iane, Mercuri, Iuppiter, Iuno, Minerva, Concordia, Omnes Di Immortales:
si quid vobis in hac caerimonia displicuit,
hoc vino inferio veniam peto et vitium meum expio."
(Libação de vinho é feita)

Posted in: Cultus Deorum,Mercúrio,Roma